Surface Hermeneutics